Roma é uma fanfic

"Tróia: a queda de uma cidade" é uma minissérie, que está disponível na Netflix e possui, ao todo, 13 episódios. Páris é um simples camponês, que descobre que na verdade é Alexandre, filho bastardo e perdido de Príamo, rei de Tróia. Nisso, ele se apaixona por Helena, a rainha de Esparta e a mortal mais bela, simplesmente. Mas não basta se apaixonar pela rainha, precisa raptar... E assim, temos o início de uma grande guerra, que durou 10 anos.

No segundo dia de comemoração de 4 anos do Latim Ordinário, eu e os convidados debateremos sobre temas pertinentes aos Estudos Clássicos.

"Se houver algum homem comum a quem a arte do amor seja desconhecida, que ele leia este poema e que, conhecendo-a através de sua leitura, ame". E assim começa um dos poemas mais importantes da flertologia clássica. No primeiro dia de comemorações do aniversário do Latim Ordinário, convidei algumas amigas para reagirmos ao livro do nosso coach preferido.

Esta a mesa redonda com o elenco da radionovela "A Eneida é uma fanfic", afinal sei que muitos estão curiosos para saber quem são os rostos por trás das vozes, pra saber das fofocas, curiosidades que não contamos na pré estreia.... Bloco 1: Dani Motta (Enéias), Rodrigo Gabriel (Palante, Vulcano e Rei Príamo), Élida Maria (Camila, Sussurros), Camila Reis (Fúria Alecto) e Demartone Oliveira (sonoplasta). Bolco 2: Luciana Sousa (narradora), Luis Totti (Evandro e Rei Éolo), Vanessa de Mendonça (Sussurona) e Suelen Najara (Lavínia)

Salvete, latiners!! No episódio de hoje, eu e o convidado de hoje, Matheus de Souza (do Aurea Mediocritas) falamos sobre a peça Eunuchus do Terêncio. Além disso, debatemos sobre como a tradução de uma obra literária pode modificar e atualizar o texto fonte, seja por conta da época, contexto sócio-cultural ou por conta das diferenças entre as línguas. A conversa está incrível! Vamos ouvir?

Salvete, latiners!! No episódio de hoje, resolvi saber como estão funcionando as disciplinas Clássicas na modalidade à distância. Por isso, chamei Adílio Souza, professor de Latim e de Literatura Latina na URCA (Universidade Regional do Cariri). Além disso, conversamos um pouco sobre o livro que ele está lanaçando: "Estudos Clássicos e Filologia" pela editora Letraria. O nosso colloquium está imperdível! Ouçam agora :)

Já faz um tempo que as redes sociais não são apenas um espaço onde as pessoas compartilham seus melhores (e às vezes piores...) momentos com os seus seguidores, hoje também ocorre a divulgação do conhecimento científico, um assunto muito abordado no meio acadêmico. Hoje, eu e o convidado especial, Júnior Reis, o criador da página "Diário de um estudante de Letras" falamos mais sobre isso. Vamos ouvir? Minutagem: 00:00 - 02: 44: Introdução 02:47 - 05:12: Memes sobre Latim 05:14 - 11:44: Como surgiu a página Diário de um estudante de Letras 11:45 - 20:27: Divulgação científica na internet 20:28 - 23:49: As redes sociais nos projetos de extensão de escolas/universidades 23:55 - 29:07: A responsabilidade social do produtor de conteúdo digital 29:08 - 32:07 - Novidades no Diário 32:11 - 35:08: Final

Desabafo, a Eneida, confusão e gritaria.... brincadeira! Hoje começa a segunda temporada do Roma é uma fanfic. E para abrir com chave de ouro, resolvi abrir também meu coração (que poétivo). Muitas coisas aconteceram no Latim Ordinário e na minha vida desde que esta página veio ao mundo, assim, falei um pouco sobre isso. Lembrando que semana que vem, temos a primeira entrevista da temporada! Não percam!

Mulheres de Roma, série documental de vídeos baseada na obra "As primeiras damas de Roma: as mulheres por trás do Césares" de Annelise Freiserbrunch, falou sobre as esposas, irmãs e filhas dos homens mais poderosos da Roma Antiga e que, infelizmente, foram ignoradas pela história. Por isso, resolvi fazer uma mesa redonda com convidadas especiais: Bárbara Silva (UFJF) e Déborah Laís (UFC). Falamos muito sobre a série e refletimos sobre como todas essas histórias reverberam no contexto em que vivemos. Minutagem: 00: 00 - 0:50 - Introdução 0:56 - 3:26 - Apresentação das convidadas 3: 28 - 9:31 - Comentários gerais sobre a série 9:32 - 26: 24 - Lívia: a primeira imperatriz de Roma 26: 31 - 35: 32 - Otávia: a blogueirinha de Roma 35: 33 - 44: 12 - Júlia: a princesinha do pop latino 44: 14 - 58: 09 - Agripina: a úlitima imperatriz júlio-claudiana 58: 10 - 1: 12: 12 - Mulheres na literatura greco- romana 1:12: 13 - 1: 19: 24 - Considerações finais

Hoje iniciei o episódio lendo um trecho do livro Do Latim ao Português de Edwin B. Williams e fechei a TEMPORADA com a participação especial de Josenir Alcântara, professor de Latim e Filologia Românica da Universidade Federal do Ceará. Falamos sobre a origem das palavras, curiosidades filológicas... Enfim, foi uma aula! Escutem agora e digam o que acharam!

No sexto episódio da série, eu e Ceronha Pontes falamos sobre teatro! Desde as comédias de Plauto até as tragédias gregas! Aliás, falamos sobre as adaptações de Medeia de Eurípides: da Medeia sertaneja do livro de contos Ópera de Newton Moreno à Joana de "Gota d'água" de Chico Buarque de Holanda e Paulo Pontes. Obs: Escutem até o final, que nossa convidada nos presenteou com uma performance fantástica!

Eu e a convidada especial de hoje, Bárbara Silva, administradora da página Cala a boca, Bárbara, falamos sobre mitologia e suas adaptações para a literatura e para o cinema (quem nunca ouviu falar em Percy Jackson??) . Além disso, ela falou sobre o projeto, onde ela atua como bolsista na UFJF: Contos de mitologia, que agora está nas redes sociais.

No 4º episódio do podcast Roma é uma fanfic, eu e o convidado especial, Pedro Bernardino, falamos sobre essa relação entre Grécia e Roma Antiga. Preparem-se para uma conversa sobre mitologia, literatura e... sobre os átomos de Lucrécio!

Por mais difícil que possa parecer, a língua latina pode ser uma importante ferramenta no aprendizado das línguas estrangeiras e vice versa. Hoje, eu e o Fernando Saraiva falamos sobre essa incrível e improvável aliança.

Porque Ovídio foi expulso de Roma? Qual a relação entre literatura e Estado? Quais foram as mudanças que aconteceram na sociedade e na literatura na transição da República para o Império? Quem foi Agripina Menor? Eu e o convidado de hoje, Demartone Oliveira, responderemos essas perguntas.

Definitivamente não existe um meio termo para o Latim, ou será um trauma para o resto da vida, ao ponto de colocar Harry Poter no mudo na hora dos feitiços, ou será o seu maior e grande amor, ao ponto de comprar o livro completo do Harry Poter em latim (sim, existe). Mas não é exatamente aqui onde queremos chegar, a pergunta é: porque tanta aversão? Como o latim está sendo ensinado?